The Project is done and finished - thank you all for the pimpage and the participation

here is a temp. link click where you can view the result ~ Thanks to Tri (my best friend that ownes my soul & heart) for her help , full cooperation and beyond !

From the bottom of my heart , thank you all !!!

project set by Trillian & Setje

16th May 2006 David will celebrate his 37th Birthday , we would like to offer him a Birthday to never forget by presenting him
an artistic folder filled with birthday wishes from his fans , from all over the world.
What we ask you to do is to send us emails with your wishes, art, cards, letters. Add something in your native language.
Make his special day swing.

You can email us @
Setje@boreanaz.net
r.fraikin@skynet.be

Trillian tara@bug-box.net

Thanks
Setje & Trillian

Closing date : 1st May 2006

(max. size A4)

Cadeau d'anniversaire Mondial pour David Boreanaz

(un projet de Trillian et Setje)

David va célébrer le 16 mai 2006 son 37e anniversaire. Pour l'occasion, nous voulons lui offrir un présent qu'il ne pourra pas oublier.
Nous voulons lui offrir un dossier artitisque pour sa fête fait par ses fans à travers le monde. Nous vous demandons de nous envoyer un courrier avec vos voeux,
votre art ou une lettre et nous vous demandons de l'écrire dans votre langue maternelle. Nous voulons faire de cette journée.. une journée spéciale.

Vous pouvez nous envoyez un courriel @

Setje@boreanaz.net
r.fraikin@skynet.be

Trillian tara@bug-box.net

Geburtstagswünsche von seinen Fans aus aller Welt

Wir möchten "Unserem Mann" Geburtstagswünsche von seinen Fans aus aller Welt schicken. Deshalb bitten wir seine Fans uns e-mails mit Karten, Briefen, Kunstwerken, oder was immer dir einfällt, mit Wünschen an ihn zu senden (Format A4). Das kann in Englisch sein aber auch in deiner Muttersprache.
Wenn wir alles zusammen haben, machen wir eine Mappe mit einem künstlerischen Einband, füllen diesen mit all den ausgedruckten e-mails und übergeben ihn "persönlich" an David.
Bring seine Welt "zum Swingen" an Seinem Besonderen Tag mit einer globalen Umarmung.

Danke

Setje & Trillian

Sende deine e-mail/s bitte an:

Setje@boreanaz.net
r.fraikin@skynet.be

Trillian tara@bug-box.net

Auguri globali per David

Progetto di Setje e Trillian

Ciao!! Vorremmo mandare a David gli auguri per il suo compleanno da parte di tutti i suoi fan nel mondo.
Per questo vi chiediamo di mandarci email con auguri, cartoline, lettere, lavori artistici, qualsiasi cosa voi desideriate (purché in formato A4).
In inglese ma anche nella vostra lingua.
Quando avremo radunato tutto, faremo un dossier con una copertina artistica, lo riempiremo con le email stampate e glielo daremo personalmente.

Scriveteci a:


Setje@boreanaz.net
r.fraikin@skynet.be

Trillian tara@bug-box.net

Facciamo grande il suo mondo nel giorno più speciale per lui con un abbraccio globale!
Grazie
Setje e Trillian

FELICITACIÓN MUNDIAL DE CUMPLEAÑOS PARA DAVID BOREANAZ

(proyecto por Trillian y Setje)

Quisiéramos enviar a Nuestro Hombre felicitaciones de cumpleaños de sus fans esparcidos por todo el mundo.
Para este propósito pedimos a los fans que nos envíen e-mails con sus felicitaciones, postales, cartas, arte ...
lo que sea que queráis enviarle (formato DINA4) en inglés, pero también en vuestra lengua materna.
Una vez reunido todo, haremos una carpeta con una portada artística, la llenaremos con todos los e-mails
impresos y se lo entregaremos a él en persona.
Podéis enviar los e-mails @

Setje@boreanaz.net
r.fraikin@skynet.be


Trillian tara@bug-box.net



Haremos que su mundo vibre en su día especial con un abrazo mundial.

Gracias.

Setje y Trillian

fecha límite para los envíos 01st May 2006

DAVID BOREANAZ's VERDENSOMSPENNENDE BURSDAGSHILSNER

(prosjekt av Trillian og Setje)

Vi vil gjerne sende The Man bursdagsønsker fra alle hans fans i hele verden.
Derfor ber vi nå alle hans fans om å sende oss e-post, kort, brev, kunst, hva som helst du måtte ønske å sende ham (kun A4 format)
Både på engelsk og på ditt eget språk.
Når vi har samlet alt, vil vi lage en folder med ett kunstnerisk cover, fylle det opp med alle de utprintede e-postene og levere det til ham personlig.

Du kan maile oss på:

Setje@boreanaz.net
r.fraikin@skynet.be

Trillian tara@bug-box.net

Gjør dagen hans spesiell med en verdensomspennende bursdagsklem

Takk

Setje & Trillian